28. August 2016

Splish Splash - an underwater shaker card feat. Mermaid for You by Lawn Fawn

Puuh es ist so richtig heiß die letzten Tage....I wünschte ich könnte Tag und Nacht im kühlen Wasser sein :D
Woah it's finally super hot here in Germany, I wish I could be in cold water 24/7 :D


Im Schüttel-Fensterchen habe ich eine kleine Unterwasser Welt gestempelt mit Fischen, Seetang, Seesternen und diesen süßen kleinen Seepferdchen. Ich konnte nicht anders und musste die in pink colorieren :D
In the shaker window I stamped and colored a little underwater scene with fishes, seaweed, starfishes and some super cute seahorses. I couldn't stop myself from coloring them with pinks :D


Am unteren Ende des Kraftpapieres habe ich eine geschwungene Bordüre mit hillside borders gestanzt und den Spruch mit weißem Embossingpulver embossed.
The bottom of the kraft piece I die cut with the wavy hillside border die and heat embossed the sentiment with white embossing powder.


Für den Hintergrund habe ich richtig viel Distress Inks auf Aquarellpapier gewischt. Diese Mal habe ich das Wasser nicht drüber gespritzt. Ich habe mit einem dicken Pinsel viel Wasser aufgenommen und punktuell viel Wasser aufgetragen und den Rest machen die Inks. Ich liebe Distress Inks so sehr gerade wegen ihren tollen Eigenschaften. <3

For the background I used some watercolor paper and blended it heavily with Distress Inks. This time I didn't spritz water on top. I use a big rounded brush loaded with water and set heavy drops more like puddles on some places and let the distress ink react and flow. So in love with these inks and their characteristics <3

Mein neustes Bastelschätzchen ist ein Fläschchen Nuvo Crystal drops. Von denen habe ich in letzer Zeit immer mehr gesehen und dachte ich probiere das mal aus - ich bin hellauf begeistert :) Sie formen die perfekte Halbkugel wie ein Enamel Dot. Man kann jede Größe machen. Man kann direkt auf Papier arbeiten - wie ich es hier gemacht habe - oder man tropft sie auf Plastik-Verpackung und arbeitet sich so seine eigenen Enamel Dots vor.
Total schöööön - und ich hab gesehen, dass es die in einer riesen Auswahl an Farben und Ausführungen gibt (gloss, pearl oder metallic und glitter). Da werde ich mir auf jeden Fall noch mehr von besorgen :D

My newest crafting supply is a bottle of the Nuvo Crystal drops. I saw a lot of them lately and thought I give them a try. And they're awesome :) they form the perfect rounded blob just like an enamel dot. You can create any size you want. You can work directly on paper - like I did here - or you can make the drops ahead on a sheet of plastic packaging or sth similar. 
So beautiful - and as I saw they come in a huge variety of colors and three different styles (gloss, pearl or metallic and glitter). I definitely will get some more :D





bis bald
sea you soon

Claudia

Material:
watercolor paper
Distress Inks: mermaid lagoon, peacock feathers, salty ocean
bristol cardstock by exacompta
stamps: mermaid for you by Lawn Fawn
copic marker
dies: stitched hillside borders by Lawn Fawn
Nuvo crystal drops 'gloss white' by Tonic Studios
embossing powder white from hero arts
sequins, clear droplets, glitter

24. August 2016

I'll stand by you - Lawnscaping Challenge No136 "Punny Time"

Ich liebe es Karte für die Lawnscaping Challenges zu basteln. Es macht immer total viel Spaß und es sind immer tolle Theme. Dieses Mal geht es um witzige Sprüche, also um den Wortwitz dahinter - und für diese ist Lawn Fawn ja bekannt.
Ich hab durch meine Stempelsets von Lawn Fawn durchgeschaut auf der Suche nach dem perfekten Spruch. In der Auswahl waren dann Mom + Me und Flamingo together. Gewonnen hat der Flamingo weil ich derzeit total auf das korallige Rot stehe und irgendwie ist der ja auch sommerlicher :)

I love making cards for the Lawnscaping Challenges. They're always so much fun and have great themes. This time it's all about the punny sentiments which Lawn Fawn is famous for.
I was looking through my Lawn Fawn stamp sets searching for the perfect punny sentiment. It was between the mom + me and flamingo together. The flamingo won, because I love the coral colors of the flamingo and maybe because it feels more like summer :)


Den Spruch hab ich im Kreis um den Flamingo gestempelt und mit kleinen Blüten in Rot ergänzt. Um dem ganzen noch etwas Farbe zu geben habe ich mit tumbled glass und peacock feathers einen leichten Hintergrund gewischt.
I stamped the sentiment in a circle around the flamingo and added small flowers in red to complete the circle. For a little background color I blended in some tumbled glass and peacock feathers.


Koloriert habe ich den Flamingo mit Copic Marker. Es macht richtig Spaß solch kleine Details wie Federn zu colorieren in dem man den Marker nur ganz leicht und schnell zieht.
The flamingo is colored with copic markers. I really enjoy adding small details like the feathers by flicking the markers.


Der Hintergrund ist (wie immer) mit Distress Inks gestaltet. Ein Verlauf von candied apple am unteren Rand zu abandoned coral oben. In meiner Bastelsammlung hab ich eine weiße Papier Blüte gefunden und auch diese mit den passenden Distress Inks gefärbt um im Farbschema zu bleiben.
The background is (as always) blended with distress inks. A gradient from candied apple at the bottom to abandoned coral at the top. I found a white paper blossom in my craft stash and colored it with distress inks as well to stay in the color scheme.


participating in:

sponsored by Lawn Fawn











Habt einen kreativen Tag
have a creative day

Claudia

Material:
watercolor paper
Distress Ink: abandoned coral, candied apple, 
peacock feathers, tumbled glass
bristol cardstock by exacompta
stamps: flamingo together, Just for You Labels (small flower) by Lawn Fawn
copic marker

22. August 2016

A charming friend - mft sketch challenge no294

Neue Stempel und eine passende Challenge. Was gibt es schöneres :D
In die Drachen war ich sofort verliebt - wer meinen letzten Post gelesen hat weiß wie sehr ich auf Tiere und besonders auf die Magischen stehe. Ganz unbedingt dringend brauch ich auch noch die pummeligen Einhörner von mft ;)

New stamps and a matching challenge. What's better than that :D
I fell in love with the dragons right away - and those of you who read my last post know that I am totally into animals and especially the magical kind. I totally and absolutely need the cute chubby unicorns from mft too ;)

Der aktuelle Sketch von MFT passt perfekt, um mein neues Set einzuweihen.
This weeks sketch from mft was perfect to make my first card with the dragons


Die kleine Grünfläche hab ich (mal wieder) mit Distress Inks gewischt und mit Wasser bekleckst
The green rectangle is blended with Distress Inks (again ;) ) and spritzed with lots of water.


Und coloriert habe ich wie meistens mit meinen Copic Stiften. Obwohl ich die Drachen demnächst noch unbedingt aquarellieren möchte.
The images were colored with copic markers, as most of the times, but I definitely want to watercolor those dragons soon.


Ich find die beiden einfach nur zuckersüß zusammen :)
I think they are sooo cute together :)


Damit nehme ich an der Sketch Challenge von My Favorite Things teil
I'm participating in the sketch challenge by My Favorite Things


    












Habt einen kreativen Tag
Have a creative day

Claudia

Material:
bristol cardstock by exacompta
stamps: BB Magical Dragons, Sweet Succulents (hearts) 
from My Favorite Things
copic marker
watercolor paper
Distress Inks: twisted citron, peacock feathers
shabby shutters, tumbled glass
kraft cardstock
embossing powder white from Hero Arts

21. August 2016

Have a magical day with Fairy Friends from Lawn Fawn

Jaaaaaa ich bin wahrscheinlich die Letzte, die sich diese extrem niedlichen Elfenstempel von Lawn Fawn zugelegt hat :P 

Yeeeesss I am probably the last crafter who got the very cute fairy stampset from Lawn Fawn :P

Aber wie das so ist....ich mag menschlichen Figurstempel eigentlich eher gar nicht. Ich bin der Tierchen-Stempler ;) und einige Tiere werde in vielen Stempelsets ja auch "vermenschlicht", also bekommen Kleidung an etc. , das reicht mir dann meist schon :P 
Daher finden sich in meiner gesamten Stempelsammlung eigentlich nur Tiere aller Art. Obwohl mir da durchaus noch einige Gattungen fehlen :P 

This is just like it is....I don't really like human characters as stamps. I'm the critter stamper and animal lover ;) and some animals are humanized in some stamp sets anyway (eg with clothes), that's enough 'human' for me :P
So there are only all kinds of animals and critters in my stash. Although I'm still missing some species :P

Allerdings hatte ich mit den Meejungfrauen, die diesen Sommer von Lawn Fawn rausgekommen sind, mit meiner eigenen Vorliebe gebrochen. 
Aber zu meiner Verteidigung: das sind ja auch Fabelwesen und damit kann ich sehr gut leben :D (ups....Nachtrag : ich hab ja die Sternzeichen Menschlein von Mama Elephant - aber auch hier gilt für mich: Fabelwesen ähnlich irgendwie :P )

However I broke my own preferences by getting the mermaids from the Lawn Fawn summer release. But to my defence: they are mythical creatures and I really like those :D (oops.....correction: I do have the cute little zodiac sign people from Mama Elephant - but again: some kind of mythical ;) )

Die Elfen an sich fand ich von der Release an total toll, aber irgendwie waren die mir aber zu mädchenhaft ;) aber dann sieht man natürlich gaaaanz tolle Karten von euch talentierten Bastlern und dann war es passiert. Ich hab die Elfen als Back-Helferlein gesehen, da war es um mich geschehen :) kleine Szenerien stempeln find ich super und Backen liebe ich sowieso - also war es klar - nur waren sie natürlich ständig ausverkauft :P nun hat es geklappt und ich musste direkt welche colorieren als sie ankamen, daher eher eine simple Karte, damit sie fliegen können - hach ich bin hin und weg und kann kaum die neue Winter-Elfen abwarten die nächste Woche von Lawn Fawn auf die Bastler losgelassen werden :D

I do liked the fairies since the releas in spring, but somehow they were a bit to girly for me :P but then I saw aaaaall the awesome cards by fellow crafters like you, and I was totally in :) I saw the fairies as little helpers baking cookies, soooo cute. Stamping little scenes like that is so much fun and I love baking, so there was no way around, I needed those stamps :D - but they were sold out everywhere. now I finally got them and needed to color them right away. I made just a simple card, so they could fly - I'm blown away by the cuteness and can't wait for the winter fairies to come out next week.


Meine erste wirkliche Haar-Coloration ;)
denn die Meerjungfrauen sind ja unter Wasser, da sieht man ja die einzelnen Strähnen nicht so wirklich und so :P
My first real coloring of hair ;)
because the mermaids are under water and the hair looks different there so.... :P


Mein all-time favorite Medium Distress Inks habe ich für den Hintergrund verwendet :) Den gleichen Hintergrund hatte ich schon mal für ein Fabelwesen hier verwendet. (Die habe ich überhaupt nicht verblogged :O ) Das lila blau und die Tropfen haben für mich etwas Magisches. Es erinnert mich an Glühwürmchen oder ganz viel lichtreflektieren Glitzer in der Abenddämmerung.

Background made with my all time favorite medium: Distress Inks :)
I used the same background here (I realised just now that I didn't post an article for that particular card :O ) The violet-blue and the droplets look magical to me. They reminde me of fireflies or a ton of glitter reflecting the light at twilight.


Habt einen kreativen Tag,
Have a creative day,

Claudia


Material:
watercolor paper
Distress Inks: blueprint sketch, shaded lilac, wilted violet
stamps: fairy friends from Lawn Fawn
bristol cardstock
copic marker
dies: Crea-Nest-Dies XXL no.24 stitch from Crealies (rectangles)

19. August 2016

Ein flauschiges Dankeschön

Hallo,

ich wollte unbedingt mal wieder eine Karte mit meinem einzigen (!) Stempelset von My favorite things basteln. Ich habt MFT erst spät für mich entdeckt, bin aber nun umsomehr infiziert :D
Ich liebe diese Katzen aus dem Set - bin ja sowieso ein Katzen-Mensch, aber ich bin allgemein tierverliebt, also Hundemenschen bitte nicht böse sein, ich mag auch die Wuffies sehr ;)

Hello,

I so wanted to use my only (!) stamps set from My favorite things again to make a card. I just recently discovered mft for myself, but now I am all the more in love :D
I love these kitties - I am a cat person anyway, I love animals in general, so please dear dog person, don't be mad, I love the doggies too ;)


Die Katze habe ich zusammen mit den wonky stitched circles verbastelt. Die sehen aus wie überdimensionale Wollknäule, findet ihr nicht? Das ist der perfekte Hintergrund für so eine knuffige Katze.
I paired the kitty stamps with the wonky stitched circles. They look like oversized yarnballs, don't you think? It's the perfect background for such a cute kitty


Den Tatzen Hintergrund habe ich nur mit VersaMark gestempelt (ohne embossing pulver, nur trocknen lassen) - sowohl auf dem Kraftpapier als auch auf dem lila Tonkarton. Das ergibt einen wunderschönen Ton-in-Ton- Effekt und man muss sich nicht den Kopf zerbrechen welche Farbe an Stempelkissen denn nun zum cardstock passen könnte, am Ende ist der Abdruck dann doch zu dunkel oder wird beim Trocknen heller.

The paw-pattern on the background is stamped with VersaMark (without embossing powder) - even the single paw print on the violet circle. The versamark ink gives a watermark effect. You don't need to think about which color of inkpad maybe matches your cardstock, and in the end the print is still too dark or lightens when drying. 


Mit einem Stückchen Wollfaden, das ich unter den Rand des größte Kreises geklebt habe, ist die Karte vollendet.
I finished the card by glueing a piece of yarn under the edge of the biggest circle.



Habt einen kreativen Tag,
Have a creative day,

Claudia


Material:
cardstock in various shades of violet 
dies: wonky stitched circle stax by My Favorite Things
bristol cardstock by exacompta
stamps: BB Cool Cat by My Favorite Things
copic marker
kraft cardbase
Ink pads: VersaMark by Tsukineko
embossing powder white from Hero Arts

12. August 2016

Drachenstark - ein Krafttier zur Genesung

Wenn man Karten bastelt kommt man auch um die weniger schönen Momente im Leben nicht herum. Da liegen dann auch mal Genesungskarte auf dem Basteltisch. Ich möchte jetzt nicht groß ausholen aber nur als Hintergrund für euch: diese Karte ist für meinen Papa, der gerade im Krankenhaus ist und eine schwere OP hinter sich hat. Er ist ein starker Mensch und zufällig auch ein "Drache" im chinesischen Horoskop, daher habe ich diese Karte für ihn gebastelt. in fröhlichen warmen und aufmunternden Farben - gegen den tristen Krankenhaus Alltag.

If your making cards sometimes you have to face the less joyful moments in life. And then there is a get well card lying on your craft table. Just for you to know the background of this card: it's for my dad who's in the hospital at the moment recovering from a heavy surgery. He's a strong man and 'dragon' from the chinese horoscope too. So I made this card for him, in happy, warm and encouraging colors against the dull of hospital's daily routines.


Für den Hintergrund habe ich mich für Brusho Pigmente entschieden. 
Diese wasserlöslichen Farben vermalen sich ähnlich wie Aquarellfarben, kommen jedoch in einem kleinen Plastikdöschen und man streut sie auf das feuchte (oder auch trockene) Papier. Dadurch dass eine Farben aus verschiedenen einzelnen Pigmenten gemischt ist, entstehen diese tollen Batik- oder Streu-Effekte. Das macht das Brusho ganz von alleine und wie sich die Pigmentstreusel im Wasser ausbreiten und verändern ist für mich immer ein besonderes Schauspiel. Benutzt habe ich zwei Farben: gambodge (im oberen Teil, orange rot) und Crimson (das bläuliche rot mit lila).

For the background I've choosen brusho pigments.
These are watersoluble colors which react similar like watercolors, but coming in small plastic containers and you could sprinkle them onto wet (or dry) paper. Because a color is mixed from different pigments these awesome batik like effects are being produced. This spreading and mixing of colors is happing by itself and it's always a a spectacle for me to watch :) I used to colors: gambodge (for the upper part, orange-red) and crimson (the blue-ish red with purples).


Der Drache entstammt dem Stempelset lunar animals von Mama Elephant und ist ein Tier aus dem chinesischen Horoskop:

Der Drache
Im alten China galt der Drache als Symbol für Glück, Reichtum und Macht. 
Imposant, fabelhaft und anmutig vereinen die im Jahr des Drachen geborenen Menschen Geist, Tatkraft und Sensibilität. Großherzig und kraftvoll begegnen sie dem Leben. Als Macher brauchen sie eine besondere Aufgabe, ein Ziel, auf das sie hinarbeiten können.

The dragon is from the stamp set lunar animals by Mama Elephant and is an animal sign from the chinese astrology:

The Dragon
In ancient china the dragon was a symbol for luck, wealth and power. 
Born in the year of the dragon one combines mind, energy and sensibility gracefully and imposingly. They meet life powerful and with a generous heart. As a Doer they need a special task, a goal they can work towards.


Coloriert habe ich den kleinen starken Kerl mit Copic Marker in warmen und kräftigen Rot-Orangen Tönen. Und damit er auf dem gleichfarbigen Hintergrund nicht wie ein Camäleon untergeht, habe ich drei rundliche Formen aus Transparentpapier ausgerissen und diese übereinandergeklebt.

I colored the cute strong dude with copic marker in warm and strong colors in reds and oranges. I used some vellum which I ripped to roughly circled shapes as layer between the background and the dragon so he won't get lost against the similar background like a chameleon.


Die Buchstaben-Wimpel sind aus dem stitched banner alphabet von My Favorite Things und erst kürzlich in meinem Bastelreich eingezogen. Ich liebe sie jetzt schon :) 
Buchstabe und Wimpel werden beide gestanzt, sodass man das Gestanzte auch einzeln verwenden kann. Ich habe zB die Buchstaben farblich im Wimpel ausgetauscht, das wirkt dann wie eine Intarsie. Im Stanzset sind aber auch zwei zusätzliche vollständige Wimpel. Da kann die Buchstaben (oder wie in bei meiner Karte der kleine Holzstern) aufkleben, sodass sie erhaben sind. Natürlich kann man die Buchstaben auch ohne die Wimpel verwenden.
Sooooo viele Möglichkeiten - das ist mir auch wichtig gerade bei Stanzen, dass sie vielseitig zu verwenden sind :)

The banners with the letters are from the stitched banner alphabet die set by My Favorite Things and they're just recently move into my craft room. I already love them :)
Letters and banner are both cut, so you can use the cuts seperately too. I changed the letters in color and it you get an inlayed look by doing so. In the die set are two extra banners as well which you can glue the letters (or in my case the wooden stars) onto. And you can use the letters on their own. Such a versatile die set - this is important to me, espescially with dies :D


Alle Elemente habe ich dann auf einer Kartenbasis aus Kraftkarton geklebt und noch kleine Holzsterne als Verzierung gewählt. Ich finde sie passen sehr gut in das warme Farbschema und greifen den Kraft-Farbton wieder auf.

All the element are glued to a kraft card base and I embellished with small wooden stars. I thought they match the warm colors and the kraft quite well.



Habt einen kreativen Tag
Have a creative day

Claudia

Material:
watercolor paper
brusho (watersoluble pigments)
bristol cardstock
stamps: lunar animals by Mama Elephant
copic marker; Gelly Roll by Sakura (white and black)
dies: stitched banner alphabet by My favorite things
vellum, wooden stars

6. August 2016

Life is good - summer card featuring Lawn Fawn stamps

Also Eis essen gehört zum Sommer, oder?
Das finden auch die legendäre quitschbunte Tiefseekrake Hari-Bo und ihr Kumpel der Krebs Karli :D also treffen die beiden sich zum gemeinsamen Eisschlecken - hach das Leben ist schön :)

Eating ice cream definitely is a summer must-do, don't you think?
Exactly that is what the legendary very colorful Kraken Hari-Bo and his buddy Karli the crab are meeting for - eating icecream on a hot summer day - aaaaaahhh life is good :)


Karli Krabbe schleckert ein Himbeer-Eis und Hari-Bo der Kraken mag dann doch gleich zwei Kugeln: er hat eine Kugel Minz-Schoko und Vanille-Cookie :D da würd ich auch nicht nein sagen

Karli the crab is enjoying a raspberry icecream and Hari-Bo the kraken needs two scoops and has chosen mint-chocolate chip and cookies n cream :D I would love to eat that right now 


Das Meer im unteren Teil der Karte besteht aus zwei Schichten. Die Untere ist Aquarellpapier welches ich mit Distress Inks und der "ink smooshing" Technik gestaltet hab. Dort habe ich dann Fischschwärme ebenfalls mit Distress Inks gestempelt und jeden Fisch einzeln mit einem feuchten Pinsel leicht angelöst, sodass sie in den Hintergrund treten.
Die zweite Lage besteht aus Vellum (Transparentpapier oder auch Architektenpapier genannt). Beiden Papiere habe ich mit Stanzen den Wellenrand verpasst.

The sea as the bottom part of the card is made of two layers.
The first layer is watercolor paper which I colored using Distress Inks and the "ink smooshing" technique. I stamped some fish with distress inks also and slightely wet every single fish with a brush so they fade into the background.
The second layer is a piece of vellum. I die cut a wave border at both pieces and layered them ontop of each other.


Da wir uns ja auf hoher See befinden, fand ich es passend den Spruch als eine Art Treibholz-Element darzustellen. Also habe ich den Spuch aufgestempelt und mit Copic Marker eine Holzoptik coloriert. Dabei habe ich versucht die Worte so aussehen zu lassen als wären sie auf das Holz eingebrannt. 

Since we are in the open sea I thought it would be perfect to put the sentiment on some sort of triftwood element. So I stamped the sentiment and with copic marker I colored the wooden texture. I try to make the words look like they were burned into the wood. 


Für den Sommerhimmel habe ich noch zarte Wölkchen mit der weißen Distress Ink gewischt. Sie sind soooooo blass dass sie nur bei bestimmtem Lichteinfall auffallen. Ich habe mal versucht das für euch einzufangen :)

There are some subtle clouds in the summer sky. I blended them with the white Distress ink pad. They only visible on a certain angle to the light. I tried to capture the clouds for you in the following picture



Habt einen kreativen Tag
Have a creative day

Claudia

Material:
watercolor paper
Distress Inks: blueprint sketch, mermaid lagoon, picket fence, salty ocean, tumbled glass by Ranger
bristol cardstock by exacompta
copic marker
stamps: life is good, lovable legends (kraken), mermaid for you (school of fish), party animal (icecream cone) all by Lawn Fawn
dies: ocean waves trio by Mama Elephant
vellum

1. August 2016

Lion Cupcake Birthday Card

Hallo
heute hat meine Mum Geburtstag und es ist mittlerweile schon Tradition dass ich ihr eine kleine Schwarzwälder Kirsch-Torte nur für sie backe

Hello
today is my Mum's Birthday and it is a tradition by now that I bake a small black forest cake only for her

Passend dazu und zum Sternzeichen "Löwe" habe ich ihr diese Karte gebastelt:
Accordingly and with the zodiac sign "lion" as well I made this card:


Den Hintergrund habe ich mit breiten Aquarellstreifen mit Distress Inks bemalt und das ausgestanzte hooray aufgedoppelt und noch etwas am unteren dunkler schattiert.

I line the background with broad watercolor stripes painted with Distress Inks. The die cut word hooray is doubled up and shaded darker towards the bottom.


Der kleine Löwe auf dem button unten hält die eingebaute Frontklappe der Karte.....
The small lion on the button holds the build in flap on the front of the card....


...denn darunter findet man dies:
Der große Löwe hat schon die Sahnehaube weggenascht - eine süße kleine Szene die den Spruch "...and eat it too" darstellen soll ;)

....and beneath you'll find this:
The big lion has already munched all the wipped cream - a sweet little scene which should illustrate the sentiment "...and eat it too" ;)








Ich geh jetzt die Schwarzwälder Kirschtorte anschneiden :D
I'm going to cut the blackforest cake now :D

Habt einen kreativen Tag
Have a creative day

Claudia


Material:
watercolor paper
Distress Inks: mermaid lagoon, peacock feathers, salty ocean
stamps: carnival cupcakes, calli letters (word: cupcake), space bears (sentiment: its your birthday) all by Mama Elelphant; lovable legends (words: have a) by Lawn Fawn
bristol cardstock by exacompta
copic markers
dies: hooray script by Mama Elephant; wonky stitched circles by My favorite things
red cardstock
glossy accents